Описание
Рецензии

Сериал Дороги Индии / Caminho das Índias

Актеры:
Жулиана Паэс, Лаура Кардозу, Кристиане Торлони, Бруну Галиассу, Тони Рамос, Родриго Ломбарди, Дебора Блок, Элиане Жиардини, Флавио Мильяччо, Умберто Мартинс
Режисер:
Роберто Карминати, Frederico Mayrink, Леонардо Ногейра
Жанр:
мелодрамы, драмы, приключения
Страна:
Бразилия
Вышел:
2009
Добавлено:
добавлена 160 серия из 160 (29.09.2010)
Рейтинг:
7.81
6.80
Их судьбы переплелись, как тонкие нити индийского шелка, в танце жарких эмоций и непередаваемой страсти. Майя, рождённая под знаком благородства касты, дочь влиятельного промышленника, с первого взгляда поняла, что Бауан – её половинка. Он был сыном судьбы, его юность прошла в тени заботливости приемного отца Шанкара, который воспитал в нём честность и трудолюбие, но не смог обеспечить ему роскоши жизни. Их любовь была запретной, как красная роза в монастыре – неприемлемой в рамках строгих традиций индийского общества, где браки заключались по кастам. Они тайно встречались, жадные каждым мгновением близости, пытаясь устоять перед натиском социальных норм. Чтобы обеспечить свою возлюбленную, Бауан отправился в далекую Бразилию, бросаясь в водоворот чуждого ему мира ради их будущего. В это время Майя узнала о предстоящем материнстве. Родители, готовившие ей брак с богатым бразильцем, словно затаившуюся молву о беременности дочери, стремились заключить этот союз как можно скорее. Так началась запутанная тайна – любовный треугольник, сплетенный из желаний, страхов и неразрешимых противоречий, в котором три судьбы переплетались на протяжении многих лет.
Фильм "Дороги Индии" - это очередная бразильская сага, повествующая о вечной, чистой любви в формате сериальной драмы. В центре сюжета - индийский колорит, который служит скорее декорацией, чем глубоким проникновением в культуру страны. Сменив пару деталей и добавив другую локацию, фильм мог бы легко называться "Дороги Израиля" или "Дороги Венесуэлы". Сюжет основан на избитой истории "запретной" любви, хотя институт каст в Индии давно упразднен. Чтобы зритель не устал от монотонной любовной линии главных героев (Майя и Бахуан, а затем Майя и Раджа) - сценаристы прибегли к дополнительным сюжетным линиям. Они касаются близких знакомых и родственников героев и занимают "вторым планом" в повествовании. Кстати, если попытаться сосчитать всех второстепенных персонажей, их окажется около 90 человек! Поэтому совет тем, кто решится на просмотр: не пытайтесь запомнить всех сразу - это просто невозможно. "Дороги Индии" построен по принципу классических латиноамериканских сериалов. Здесь присутствуют все знакомые нам элементы: четкая расстановка акцентов и полярностей ("плохой-хороший"), запутанная интрига, клятвенные обещания молчать, путаница с детьми, коварные интриги и любовь главных героев до гробовой доски. Женщины в фильме – либо "белые пушистые кошечки", вечно страдающие от недопонимания, либо злобные и мерзкие интриганки и авантюристки, способные на все ради достижения своей цели. Мужчины – либо добрые и положительные герои, не озабоченные проблемами секса и умеющие дружить с женщинами, либо коварные порочные злодеи, мечтающие обесчестить какую-нибудь барышню. Наиболее интересной мне показалась история Ивони (актриса действительно талантлива). Понимая иррациональность ее поступков, то, как она их совершает, вызывает дикий восторг у зрителей – некоторые приемы можно запомнить и использовать в личном арсенале. Бразильская семья братьев Кадоре (которые внешне действительно похожи) тоже заслуживает внимания. Они не просто статично "хорошие" или "плохие", а живые, поэтому мнение о них постоянно меняется – как должно быть у людей, склонных к разным поступкам. Индийская часть фильма выглядит ярче и насыщеннее бразильской: дикие страсти и события на фоне скуки и бледности бразильских декораций. Интересно показано соприкосновение двух разных миров и культур, а также период адаптации героев к этому перелому. Например, трудно было Камилле приспособиться к индийскому быту и культуре, как и наоборот. В конце нас ждет полный хэппи-энд: все проблемы решатся мгновенно, все загадки разгаданны, и все будут счастливы. Любовь побеждает зло, богатство и предубеждения. Но я советую смотреть не финал, а 10-15 предыдущих серий – там вся интрига и соль фильма! Что касается самого фильма: в него вложено много денег, что видно невооруженным глазом: красочные декорации, многоплановые съемки на природе (как в Бразилии, так и в Индии). Костюмы тоже удались. Хотя, на мой взгляд, Индия уже более современна (обратите внимание, как похудели индийские женщины!). Национальный наряд – яркое, вышитое золотом сари, украшения на голове и руках – мало кто носит каждый день. Музыка к фильму органично вписывается в атмосферу - приятно слышать этнические мотивы обеих стран, а отсутствие традиционных индийских песен и плясок с сурдопереводом – большой плюс. За работу кастинговой группы отдельное спасибо: актеры подобраны "сильно" по "бразильской линии". Жулиана Паес (Майя) действительно очень красивая, но ее роль проста как пряник – мог бы сыграть и студентка театрального училища, поэтому как актрису я не могу ее оценить. Марсиу Гарсия (Бахуан) был просто великолепен - актер великолепно исполнил роль закомплексованного мелкого негодяя. Бруно Галиассу (Тарсу) сыграл шизофреника так реалистично, что даже не хочется говорить: "Не верю!" А Летисия Сабателлу, сыгравшая Ивону - актриса с гордостью может вписать эту роль в свою личную фильмографию. Итак, подводя итоги, можно сказать, что "Дороги Индии" – очередной бразильский сериал, снятый по классическим канонам этого жанра, но от этого не менее интересный. Зрителю предстоит распутывать секреты вместе с главными героями, разбираться в перипетиях сюжета, переживать с ними любовные драмы. "Индийский колорит" придает фильму определенный шарм и оригинальность, поэтому поклонники такого сериального жанра будут довольны – у них теперь есть развлечение, с которым даже зимние вечера кажутся не такими долгими и серыми.
С самого детства я безгранично очарована латиноамериканскими сериалами. Так что пропустить "Дороги Индии", о котором я наткнулась в сети и увидела яркую рекламу на телевидении, было просто невозможно. 160 серий – это не такая уж большая дистанция по сравнению с классической "Санта-Барбарой". И мои ожидания оправдались! Я получила истинное удовольствие от просмотра превосходной интернациональной работы о жизни современной Индии и Бразилии, где на первый план выдвигается красивая история о том, что настоящая любовь способна преодолеть любые преграды. Сюжет сериала не лишен изящества. Майя Мета (Жулиана Паес), очаровательная красавица и умница, проживающая в Индии, влюбляется в юношу Бахуану (Марсио Гарсио). Однако судьба преподносит ей сюрприз: истинный избранник оказывается скромным парнем Раджем (Родриго Ломбарди), предназначенным ей самой судьбой. Их путь к счастью будет нелёгким, и на протяжении всего сериала создаётся впечатление, что судьба никак не благоволит им. Но чудо все-таки свершилось! В финале Майя и Радж обретают счастье, став мужем и женой. В Бразилии центральными героями являются семья Кадоре: глава семейства – строгий патриарх и его сыновья с семьями – Рамиру, успешный бизнесмен, обожающий свою семью, и Раул, слабый духом мажор, попавший под влияние авантюристки Ивони, жаждущей разбогатеть. В сериале множество второстепенных героев с собственными проблемами и радостями, но жизни многих из них переплетаются между собой, образуя запутанную сеть судеб, которую зритель сможет разгадать только к концу сериала – сюжет закручен настолько увлекательно! Я прекрасно понимаю, что рассказаного слишком мало, чтобы составить полное представление о сериале. Но его невозможно описать даже в двадцать двух словах! Пожалуйста, убедитесь сами в его интересной истории и увидите, насколько привлекательным может быть латиноамериканское "мыло", которое так часто подвергается пренебрежительному отношению. Если говорить о личных предпочтениях, то мне больше всего понравилась сюжетная линия самых молодых влюбленных сериала – Камиллы и Рави, Шанти и Индры. Глядя на них, вспоминаешь, что на свете существует не только ранний секс, но и первая любовь: такая нежная, целомудренная, ранимая и прекрасная. В общем, я могу сказать однозначно: "Дороги в Индии" – один из лучших бразильских сериалов, который стоит посмотреть обязательно! Возможно, мы встретимся на форуме, посвященном этому сериалу, потому что, если вы его посмотрите, то точно станете одним из его поклонников!
«Дороги Индии» — это драма современной эпохи, которая захватывает с первых кадров. Сериал поражает своей грандиозностью и масштабом, словно эпическое повествование о судьбах людей в многоликой Индии. Внезапно просматривая сериал, я почувствовала знакомое очарование, как будто блуждала по тропе сюжета, уже пройденной. И вот, воспоминания вернулись — сходства с сериалом «Клон» стали очевидны: сплетение двух религий, запретная любовь и вечные человеческие чувства. «Клон» тоже был успешным проектом, завоевав сердца зрителей. Но «Дороги Индии» уходят гораздо дальше, погружая нас в глубины индийской культуры и составляющих её традиций. В отличие от обычных сериалов, где любовь предстает как простая эмоция, здесь она окрашивается многогранными нюансами восточного менталитета. Заключение брака на Западе и Востоке — это совершенно разные понятия, но сама суть любви и стремление к счастью остаются неизменными для каждого человека. На центральном месте истории встает запретная любовь двух молодых сердец: индуса Бауана и прекрасной индианки Майи. Их чувства, подобные цветкам лотоса, раскрывающиеся под лучами восточного солнца, обречены на прерванное существование. Ведь Бауан принадлежит самой низшей касте — шудрам, считающимся «неприкасаемыми» и «нечистыми», согласно священным текстам. А Майя родом из высшей касты вашьи — «из рук бога Брахмы», касты торговцев. Их встреча становится настоящим прорывом, как яркий луч света, пробивающийся сквозь туман предрассудков. Родители Майи решают выдать её замуж за Радша, который сам женат на бразильянке Дуду. Их любовь — страстный танец двух сердец, но родители Радша не принимают иностранку в свой дом и навязывают ему брак с Майей, нарушая их счастье. И вновь история любви претерпевает крутой поворот. Помимо любовных линий, сериал насыщен другими захватывающими персонажами. Камилла, бразильская девушка, отчаявшись найти свою любовь, встречает Равви из Индии, и ради этой любви меняет свою веру. Братья Раул и Рамиру ведут бесконечные войны за наследство своего отца, сеньора Кадоре. Тарсу, юный мечтатель, увлекающийся музыкой, стремится к музыкальной славе, но его отец, властный бизнесмен, желает видеть его наследником империи. «Дороги Индии» — это не просто сериал, а многослойное произведение, которое заставляет нас задуматься о вечных ценностях: любви, долге, свободе выбора и многогранности человеческих отношений.
Предпринятая бразильскими сценаристами попытка воскресить славу "Клона", предложив зрителям схожую по концепции историю с индийской экзотикой на смену арабского колорита и фокусом на психических расстройствах вместо наркомании, обернулась полным провалом. Теленовелла "Дороги Индии" лишена той искры обаяния и драматизма, которые сделали "Клон" культовым сериалом. Главное ее упущение – отсутствие персонажей, вызывающих хоть малейшую эмоциональную реакцию у зрителя. Майя с её трагической судьбой и Ивони с её неординарной, если не сказать мерзкой, натурой не пробуждают ни сочувствия, ни отвращения. В "Клоне" Жади вызывала жалость, а Маиза – ненависть, эти чувства были искренними и яркими. Вместо этого герои "Дороги Индии", словно изготовленные на конвейере, лишены индивидуальности и глубины. Индийская сюжетная линия, хоть и не блещет оригинальностью, предлагает немного больше драматизма, чем бразильская. По мере продвижения по сериям "бразильский" отрезок превращается в монотонный поток скучных диалогов, затянутых любовными неурядицами и мелкими интригами Ивони, аферу Раула и болезнь Тарсу не могут оживить напряжение повествования. Индийская линия не блещет яркими образами либо острым сюжетом. Майя постоянно жалуется на свою судьбу, ее плач – единственный показатель её эмоционального состояния. Радж, с постоянными раскачиваниями головы из стороны в сторону, вызывает больше раздражения, чем сочувствия. Образ "дяди Али" как врача-психиатра выглядит сомнительным, а события вокруг Тарсу кажутся выдуманными и нереалистичными. Герой совершенно лишен привлекательности для зрителя. В отличие от Мэл из "Клона", чьи страдания и усилия скрыть свою болезнь поражали до глубины души. Актерская игра в сериале достойна похвалы, но сюжетная вялость полностью затмевает ее потенциал. Вместо того чтобы стремиться к оригинальности, авторы "Дороги Индии" предстали перед нами как копировальщики, пытающиеся повторить успех "Клона", но лишь создавшие бледную пародию на первоисточник.
Телевизионный сериал "Дороги Индии" произвел на меня неизгладимое впечатление. Сложная, многоплановая история, сплетенная из захватывающих линий повествования, увлекает с первых кадров. Игра актеров достойна высших похвал. Жулиана Пайес и Родриго Ломбарди в образах Майи и Раджа — это воплощение обаяния и безупречной харизмы. Их экранная химия завораживает, а убедительность сыгранных эмоций не оставляет зрителя равнодушным. Саундтрек к сериалу — это шедевр, который мастерски создает нужную атмосферу и усиливает эмоциональное воздействие происходящего на экране. Однако, лично мне кажется, что выбор американского шлягера в качестве лейтмотива любви Раджа и Майи несколько неуместен. Звучание известной песни Дж. Керна "Дым" на фоне любовной линии пожилых героев — мятежного брахмана Шанкара и несбывшейся любви Лакшми, выглядит нелепо и даже комично. Приятно отметить, что сериал лишен сцен жестокости и насилия, от которых зритель уже несколько устал. В редких случаях, когда злодейка Ивони получает по заслугам, авторы сценария все равно стремятся соблюсти меру. Хотя начало ее наказания с безжалостной яростью со стороны Мелиссы Кадоре, жены соблазненного ею фармацевтического магната, и переходит все границы, в финальной серии терпение Сильвии, лучшей подруги Ивони, лопается, и она начинает избивать злодейку. Шикарно сыгран образ шизофреника Тарсу Бруно Галлиасу. Стоит отметить, что каждый персонаж — это самобытное, яркое воплощение таланта актеров. Нельзя не упомянуть высочайшее качество дубляжа и грамотный текст перевода на русский язык, которые делают просмотр сериала максимально комфортным и приятным. "Дороги Индии" - это произведение, которое стоит посмотреть всем, кто любит захватывающие истории, яркие образы и кипящую страстями атмосферу. Сериал подарит вам возможность окунуться в экзотику далекой Индии, отдохнуть душой и взглянуть на жизнь с новой стороны.