Сериал Последний бык 2 сезон / Der letzte Bulle 2 season

Ирония судьбы – это та же неумолимая сестра разбитого сердца! Перевод оказался на редкость точным и удачным, ведь немцы в своих литературных шедеврах порой с трудом переплетаются с русским языком. Спустя какое-то время я вновь вернулся к первому сезону сериала "Бык" и был поражен его качеством. Вторая серия второго сезона просто восхитила меня, заставила ощутить тот особый кайф от просмотра, который редко встречается. Да, сейчас придется вернуться к началу, чтобы не пропустить ни одной детали, но уверенность в том, что сериал поглотит меня целиком и полностью – железная. К сожалению, я пропустил его в свое время, упустив возможность погрузиться в этот мир раньше. Это серьезная ошибка, ведь "Бык" - это настоящая жемчужина кинематографа. Слишком часто мы сталкиваемся с однообразным подходом к теме "назад в будущее", а немцы… Ох уж эти немцы! С их любимыми собаками Рекс и дас ис фантастиш – кажется, что они умеют снимать только фильмы. Но вернемся к достоинствам сериала: музыкальное сопровождение, песни просто потрясающие, герой ходящий враскоряку вызывает неподдельное веселье, а женщины, скажем так, не красавицы в традиционном понимании, но именно это создает контраст и придает мужчинам особую привлекательность. Напарник – конечно лох, но зато у него отличная аппаратура! В сериале прослеживается единство поколений, борьба между старым и новым порядком вещей. И, конечно же, нельзя не упомянуть перевод, который просто блестяще передает тон оригинала. Всем, кто помнит о прошлом, настоятельно рекомендую посмотреть "Быка". А остальным – обязательно! Возможно, после просмотра вы начнете понимать своих предков.

Я оказалась под его гипнозом с первых кадров. Главный герой - это не просто привлекательный мужчина, он - магнетичный, обаятельный персонаж с невероятной харизмой. Такого яркого типажа хочется изучать досконально, словно увлекательный роман. Но сериал восхитил меня и гораздо больше чем лишь его неповторимым обличием. Сюжет сплетен из неискаженных, свежих идей, а музыкальное сопровождение - это волшебная палитра, которая погружает зрителя в мир чувств и переживаний героя, делая его словно реальным человеком рядом с нами. Игра актеров бесподобна: каждый персонаж - это живой, полноцветный человечек, без капли искусственности или фальши. Я с нетерпением жду продолжения, желательно в том же прекрасном переводе, который добавил сериалу той волшебной ауры и глубины. Обязательно посмотрите этот шедевр всем, кто ценит увлекательное кино, где преступления расследуются без излишней жестокости, а сюжет захватывает с первых кадров до самого конца.