Сериал Закон есть закон / La loi c'est la loi

Монреаль, когда-то славившийся очарованием своего мегаполиса и бурной жизнью его жителей, ныне погрузился в пучину хаоса. Опасная волна наркотических субстанций охватила город, породив на улицах бесчинства и нестабильность. Процветающая коррупция пронизала даже верхушки власти, делая неудержимым поток правонарушений. В этой атмосфере дезориентации и беззакония люди, жаждущие порядка и справедливости, осознали необходимость решительных действий. Решение было принято – создать особое подразделение Специального Полицейского Отряда Монреаля (СПТМ), своего рода щит, способный защитить город от разрушительного воздействия наркотической эпидемии. В ряды этого отряда будут отобраны самые выдающиеся сыщики, обладающие не только острым умом и умением расследовать даже самые запутанные дела, но и бесстрашной силой духа, необходимой для противостояния опасным ситуациям, неизбежно возникающим в подобной обстановке. Каждый член СПТМ станет символом надежды и силы, готовящейся встать на защиту Монреаля от соблазна хаоса.