Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Сад падающих звезд 1 сезон / Liu xing hua yuan 1 season
Актеры:
Барби Сюй, Джерри Янь, Вик Чоу, Кен Чжу, Ванесс У, Эдвард Оу, Мун Ванг, Рэйни Ян, Belinda Cheng, Jo-Chen Chang
Режисер:
Юэ-Сун Цай
Жанр:
драмы, комедия, мелодрамы
Страна:
Тайвань
Вышел:
2001
Рейтинг:
7.43
7.70
Сюжет драмы разворачивается вокруг острой дихотомии: неординарной девушки Шань Цай, которая, подобно бабочке, случайно залетает в мир роскоши и привилегий, получив стипендию на обучение в престижном Институте Ин Дэ, и четырьмя могущественными студентами, известными как F4.
Их семьи – олигархи с белыми руками, способные потягаться со властью государства. Они движутся по жизни, не щадя ни времени, ни границ, их авторитет простирается даже за стены учебного заведения. Вместе они образуют костяк элитарной группы: Дао Мин Сы, словно статуя из мрамора, холодный и бесстрастный; Хуа Цзё Лэй – вечно равнодушный наблюдатель, у которого нет ни интересов, ни эмоций; Си Мэнь – соблазнитель с коварным шармом, стремящийся к власти над женскими сердцами; и Мэй Цзо – жизнерадостный бунтарь, который всегда готов поднять шум.
Их пребывание в институте превращается в бесконечный цикл развлечений. Им скучно сидеть за партой, им хочется ощутить драйв, а их появление в стенах учебного заведения похоже на визит королевской семьи – нечто неизбежное и всеобъемлющее.
И вот этот мир безупречности рушится: Шань Цай, подобно искре, нарушает хрупкий баланс. Ее принципы и упорство в стремлении к правде вызывают волну гнева у F4. Она становится мишенью их заговора, а красная записка, брошенная в ее шкафчик – предвестник войны. Этот таинственный листок, словно проклятие, начертает новую судьбу для героини, поджигая костры страстей и мести.
>> Сезон 1
Сад падающих звезд / Liu xing hua yuan
Представь: перед нами рождение нового этапа в истории экранизаций нашумевшей повести. Да, существовали попытки воплотить ее на большом экране, даже полнометражная версия появилась еще в 95-м. Но этот проект – это совершенно новый взгляд на знакомое, свежий акцент в повествовании.
Я не могу сказать, что мои представления о сюжете претерпели кардинальные изменения после просмотра других версий. Скорее, я смог трезво оценить предложенный нам материал и понять, чего ждать от этой новой интерпретации. С волевым усилием я приготовился к погружению в этот мир.
Первый сезон показался мне несколько затянутым, хотя я прилагал максимум усилий, чтобы следить за развитием событий с азартом. Но это была скорее размеренная история, которая постепенно пленила меня своим убранством и атмосферой.
Знакомая повествовательная канва оказалась не такой уж и привычной. Появились новые актеры, новая атмосфера – и это придало всему уникальности. Да и язык, откровенно говоря, немного путал ориентиры. Поначалу я не мог смириться с тайваньским звучанием после привычного корейского или японского. А как насчет имен героев?! Не буду отрицать, что было странно слышать эти имена, но привыкнуть можно, если усердно стараться.
Конечно же, этот проект несет на себе отпечаток тайванской культуры: одежда, прически – все это погружает зрителя в другой мир. Актерская игра и сюжет порадовали меня своей глубиной, заставляя сконцентрироваться на развитии истории, а не мелочах.
Несмотря на то, что сюжет был мне уже знаком, новое исполнение и яркая актерская игра сделали свое дело: я смотрел серию совершенно с другим взглядом, ощущая свежесть и новизну в том, что казалось привычным.
Иногда Шансай раздражала меня своей наивностью, а Даомин и Си выводили из себя своими поступками, но при этом я не замечал откровенных просчетов в актерской игре – все эмоции были естественными, правдоподобными.
Хочу особо отметить игру Барби Хсю. Ее Шансай цепляет за душу и заставляет смотреть на героиню совершенно по-новому. За нее волнуешься, о ней думаешь. Чувство тревоги, которое она так органично передавала – это настоящее мастерство.
И тут же всплывает цитата: «Все, что я хочу – это бежать к нему. Пути назад нет. Я пересекла мост». Джерри Ян тоже произвел на меня хорошее впечатление. Прикольный парень, немного грубый, но в то же время милый и мудрый, способный делать правильные выводы и принимать верные решения.
Вик Чжоу был очарователен, но сдержанным – настоящим верным другом, который не стремится быть в центре внимания. Я видел его раньше в других фильмах, но здесь он просто восхитителен.
Ванесс У / Мейзуо – вот кого я совсем не сразу узнал! Она так изменилась, что я сначала даже не поверила. Но потом я увидела ее прежний образ и поняла – это же она! Его Мейзуо неоднократно вызывал у меня улыбку – самый остроумный из всей четверки.
Симен - верный друг, которого отлично сыграл Кен Жу. Саундтрек сериала тоже заслуживает внимания, он очень гармонично дополняет атмосферу проекта.
В целом, техническая сторона сериала порадовала – браво тайваньским создателям! Я ставлю сериалу десять из десяти и рекомендую всем его посмотреть – вы не пожалеете!
Каждая экранизация этой истории обладает собственным очарованием и силой воздействия на зрителя. Я уверен, что в этом мне найдутся единомышленники. Корейская версия предстает перед нами словно прекрасная сказка, способная захватить внимание широкой аудитории. Японская постановка, в свою очередь, ближе к реалистичности, но если говорить о настоящем отображении жизни, то тайваньская интерпретация бесспорно лидирует. История, которую она повествует, пронизана правдоподобностью, заставляя зрителя верить в ее героев и события. Даже не ожидал от тайваньских создателей такой качественной работы! Герои здесь уже взрослые люди, студенты колледжа, ведущие зрелые и глубокие беседы.
В корейской версии я бы критиковал многих персонажей, особенно главную героиню, которая выглядела неестественно. Тайваньская версия выигрывает в этом плане: героиня более привлекательна и умна, что вызывает восхищение! Ее мотивы и поступки кристально ясны. Шансай остается собой до самого финала, как бы ни пытались ее изменить, она яркая, смелая, решительная, красивая, мудрая, добрая и местами упрямая. Она постоянно ссорится с Си, что, на мой взгляд, является верным решением, ведь герои таким образом выражают свои чувства друг к другу, а это придает отношениям настоящей силы и глубины.
Си ничуть не уступает Шансай в упрямости. Ему веришь потому, что герой настоящий, умеющий строить отношения и проявляя искренность. Он вызывает симпатию своей внешней привлекательностью и внутренней добротой. В корейской версии он показан несколько хуже. В тайваньской же версии Си более гибкий, умеет меняться, но при этом остается верен своим принципам. И только в этой интерпретации главный герой готов отпустить Шансай ради ее счастья.
Все герои дорамы выглядят зрелыми людьми. Это здорово!
В случае с Лей ситуация неоднозначная: корейская версия показывала его скорее как друга Чанди, нежели возлюбленного, а японская – Рюи демонстрировал настоящую любовь. В тайваньской версии Лей действует ради Си, ставя дружбу на первое место - и это смотрится более логично. Веришь, что герой искренне любит Шансай.
Тайваньская версия выигрывает еще тем, что зритель больше доверяет Мейзуо, Симену и всему, происходящему в их жизни. Они настоящие друзья, всегда готовые прийти друг другу на помощь и сделать все ради счастья друга. В этой дораме показана истинная мужская дружба, убедительная и трогательная.
В целом, проект получился настолько хорошим, что можно смело назвать его одним из лучших!
Тайваньская версия меня порадовала своей реалистичностью, жизненностью, отсутствием неясностей и несостыковок – все это подарило мне потрясающие эмоции. Я ставлю проекту десять из десяти баллов! Ну и конечно же хочу отметить поцелуи, которые выглядят так реалистично, словно прямо из сказки!
Позвольте представить вам удивительное путешествие в мир увлекательных историй! Сериал "Сад падающих звезд" - это как раз то, что нужно тем, кто ищет драмы, мелодрам и искрометных комедий. На первый взгляд может показаться, будто перед нами экранизация популярной манги HanaYoriDango, но нет, эти два произведения совершенно независимы друг от друга.
Я не стану раскрывать все тайны сюжета, лучше всего самим окунуться в этот захватывающий мир. После того, как я успела насладиться тремя частями сериала, могу с уверенностью сказать: это – настоящая жемчужина среди корейских сказок! В то время как тайванская версия ближе к реальности и рассчитана на более зрелую аудиторию, корейская сказка по плечу самым высоким стандартам.
В корейской версии персонажи уже не дети, а полноправные личности с собственными мыслями и переживаниями. Диалоги между ними поражают глубиной и продуманностью, заставляя зрителя погрузиться в мир их чувств и размышлений. Главная героиня – воплощение красоты, силы, утонченности и интеллекта. Создатели явно постарались придать ей множество положительных качеств, которые делают ее невероятно привлекательной и харизматичной.
Впечатляет не только главная героиня, но и все остальные персонажи – как центральные, так и второстепенные. За ними интересно наблюдать, словно за рождением новых личностей, которые взрослеют на глазах зрителя.
Этот сериал очаровал меня без исключения! Игра актеров настолько превосходна, что невозможно остаться равнодушным. Музыкальное сопровождение не менее замечательно – оно прочно цепляется в голове и хочется переслушать его вновь и вновь после каждой серии. Качество съемки радует глаз, картинка смотрится по-настоящему приятно.
Я искренне рекомендую этот сериал всем любителям подобного жанра и тем, кто знаком с экранизациями манги. Хотя, если сравнивать с оригиналом, создатели не стремились максимально приблизиться к нему.
Приятного просмотра!
Рекомендуем к просмотру
seriesradar