seriesradar
Описание
Рецензии
Сериал Любовь сквозь тысячелетие / Love Weaves Through A Millennium
Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian
Актеры:
Чжэн Шуан, Цзин Бо Жань
Жанр:
драмы, исторические, фантастические
Страна:
Китай
Вышел:
2015
Добавлено:
сериал полностью из 24
(29.04.2018)
Рейтинг:
7.10
Некоторые полагают, что путешествия во времени – это лишь причудливая фантазия, не имеющая ничего общего с реальностью. Другие же уверены, что прохождение сквозь временные границы – обыденная практика, доступная избранным личностям. Но немногие задумываются о том, какие удивительные и, возможно, даже парадоксальные истории могут разворачиваться, когда люди из разных эпох, словно струны на арфе времени, неожиданно пересекаются.
Главные герои нашей истории разделены множеством веков, перетекающих в тысячелетние потоки. Однако их любовь – это яркий огонек, способный пробиться сквозь любые временные барьеры. Их чувства неподвластны географии и времени, это искра истинной привязанности, которая сияет в темноте веков.
Каким же будет финал этой трогательной и романтической истории? Ответ кроется в предстоящих главах нашего повествования, где судьба героев будет переплетаться с таинственным плетением времени.
За последнее время мое увлечение драмами из Восточной Азии переросло в настоящую страсть. Я с удовольствием погружаюсь в мир южнокорейских дорам, но недавно мой взгляд остановился на китайском сериале «Любовь сквозь тысячелетия», вышедшем в 2015 году. Признаюсь, сюжет напомнил мне о другой картине – корейской драме «Мужчина королевы Ин Хен», которая появилась на экранах несколько лет назад.
Несмотря на то что подача и облик самих сериалов заметно отличаются, центральная идея остается неизменной. В обоих случаях речь идет о волшебном браслете, украшенном загадочным надписями «смерть приоткрывающая дверь в жизнь». Этот талисман наделяет своего владельца невероятной силой – он способен пережить смерть и оказаться в будущем.
Благодаря этой магии главный герой китайской драмы оказывается в нашем современном мире, где знакомится с прекрасной девушкой и влюбляется в нее. Но их отношения омрачены вековой пропастью между эпохами. Разница в два тысячелетия – это нешуточная преграда, которая может стать камнем преткновения для молодой пары. Смогут ли герои из разных временных планов преодолеть эту грань и остаться вместе? Этот вопрос остается открытым и держит зрителя в напряжении до самого финала.
В интернете можно найти множество отзывов, где китайская версия сериала сравнивается с корейской не в лучшую сторону. С точки зрения сюжета я могу согласиться с мнением некоторых пользователей. Переведенная версия драмы оставляет желать лучшего – многие моменты теряются в переводе, а игра актеров иногда кажется неестественной.
Однако, несмотря на некоторые недоработки перевода и озвучки, сериал все же захватывает зрителя своей атмосферой романтики и мистики.
Рекомендуем к просмотру
