Сериал Макдональд и Доддс 3 сезон / McDonald & Dodds 3 season

В центре повествования оказывается пара детективов: сержант, мучимый неуверенностью в своих способностях, и опытная главная инспектор, обладавшая недюжинным талантом и до крайности самонадеянной личностью. Сержант, словно юный пастух, сомневается в своей правоте, как бы промахиваясь мимо истины, улавливая лишь ее проблеск. Его напарница же - воплощение уверенности, грозящей перерасти в безрассудство. Она подобна опытной хищнице, ищащей добычу, готовой преодолеть любые преграды ради достижения цели. Их судьбы сплетаются в водовороте запутанных расследований, где истина скрыта за завесой обмана и лжи. Только совместный порыв к восстановлению правосудия держит их дуэт на плаву. Они словно два полюса магнита: один тянется к правде с неуверенностью, а другой - с непоколебимой силой.