Сериал Паранормальное / Paranormal

Моя любовь к тебе, Мэгги, подобна вечности. Она будет сиять ярче звезд на ночном небе, прорастать крепче корней деревьев в безбрежном океане времени. Она устоит, когда сферы небесные начнут свой танец разрушения, и когда жаркое солнце выгорит, оставив мир безжизненным астероидом. Даже если лунная роса утратит свою волшебную красоту, и водные артерии земли иссохнут, пока моя память не затмеет разум, пока мой язык откажется произносить твоё имя, моя любовь к тебе будет пульсировать в моих жилах, как последний, слабый отзвук сердца. Только тогда, когда собственно сердце остынет, моя любовь утихнет, растворившись в вечности. Но что касается сериала… Сюжет захвачен драмой и страстью, но я не могу не выразить своё сожаление по поводу того, как они представили Рефата. В сериале он предстает извращенным психопатом, в то время как в оригинальной истории его преследуют сложные демоны человеческой души, а не безумие. И эта переработка меня разочаровывает. Мне также не понравилась чрезмерная вовлеченность Мэгги в события, ее превращение практически в главенствующую фигуру. В первоисточнике она была более пассивной наблюдательницей, ее роль заключалась в том, чтобы быть проводником и отражением судьбы Рефата. Надеюсь же, что создатели сериала не совсем исказили дух оригинального рассказа о Докторе Ахмаде. Ведь истинная драма - это не только столкновение характеров, но и глубокий философский диалог о природе любви, страха и одиночества.