Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Преступление 1 сезон
Актеры:
Дарья Мороз, Павел Прилучный, Андрей Смоляков, Людмила Артемьева, Алёна Хмельницкая, Игорь Костолевский, Владимир Юматов, Валерия Шкирандо, Андрей Чернышов, Марина Митрофанова
Режисер:
Максим Василенко
Жанр:
детективы, драмы, криминальные
Страна:
Россия
Вышел:
2016
Рейтинг:
7.91
7.20
В этом сериале расследование преступления превращается в захватывающую, словно эпическую saga, где герои сталкиваются с неожиданными поворотами судьбы. Открытия, подобные разрыву завесы тайны, переворачивают их мировоззрение и погружают их в хаос, где простые человеческие понятия теряют силу.
Сложность человеческих взаимоотношений раскрывается во всей своей полноте – чувства зашкаливают: верность и предательство, сострадание и месть, все переплетаются, порождая туман из противоречий. Сериал представляет собой детектив с глубоким психологизмом, который фокусируется на исследовании "Я" каждого персонажа.
Путь к разгадке преступления – это путь самопознания. Герои сталкиваются с вопросами о своем предназначении, о том, кто они есть на самом деле, чтобы обрести понимание таинственного деяния, которое недавно потрясло их мир.
Они - настоящие мастера своего дела, для которых расследование превращается в битву умов, как дуэль двух психологических пространств. Но когда встречается два сильных характера, где правда и ложь переплетаются в неразличимый клубок, возникает вопрос: насколько ты сам являешься сильной личностью?
Главное для героев - сохранить свою человечность, не уйти в холодную логику расследования и не потерять себя в лабиринте запутанных обстоятельств.
>> Сезон 1
Преступление
Российские кинематографисты решили примерить на себя амплуа ремейкеров, взявшись за адаптацию популярного датского сериала «Преступление». Оригинальный проект покорил зрителей своей драматичностью, захватывающим сюжетом и мастерской игрой актеров. Но сможет ли отечественный вариант воспроизвести все достоинства оригинала или же окажется лишь бледной копией?
Действие нового сериала разворачивается на фоне живописного Калининграда, который словно вдыхает в историю нотку таинственности и загадочности. Город становится не просто декорацией, а живым персонажем, влияющим на ход событий.
В центре сюжета – запутанное преступление, которое потрясло семью. Единственной выжившей стала девочка, которая теперь вынуждена жить с воспоминаниями о трагедии и верить в справедливость.
Создатели сериала постарались передать всю глубину переживаний героев, каждый из которых старается найти свое место в этой непростой ситуации.
Андрей Смоляков в роли Игоря Лаврова поражает своей харизмой и близостью к оригиналу – Тайсу Брик-Ларсену. Людмила Артемьева мастерски воплощает образ Анны, привнося в него нотку неожиданности и оригинальности.
Однако не все актеры оправдали ожидания. Некоторые персонажи остались слишком плосковатыми и незапоминающимися, уступая своим зарубежным аналогам в яркости и выразительности. Например, Олег Самойлов не смог передать тот же драйв и харизму, которыми обладал его прототип Троелс Хартман.
Сюжет оригинального сериала был наполнен неожиданными поворотами и глубокими психологическими переживаниями героев. В российской версии авторы попытались сохранить эту атмосферу интриги и напряжения, но кое-где ощущается нехватка глубины.
Некоторые сцены кажутся несколько наивными и неубедительными, а диалоги местами рискуют перейти грань банальности.
В заключение можно сказать, что новый сериал «Преступление» – это любопытная попытка адаптировать успешный иностранный проект для российской аудитории. Несмотря на некоторые недостатки, картина заслуживает внимания своей увлекательной историей и актерской игрой.
В мире кинематографа ремейки – территория противоречий. С одной стороны, они предлагают свежий взгляд на любимые истории, возможность переосмыслить знакомый сюжет в новом контексте. С другой – неизбежно встает вопрос о том, сможет ли новая версия сравниться с оригиналом, не оставив отпечаток неудачного копирования.
Так и сериал "Преступление", отечественный ремейк культового датского проекта, вызвал бурю разногласий у зрителей.
Изначально, я, как поклонник оригинала, относился к этому проекту с здоровой долей скептицизма. Ведь "Преступление" – это шедевр жанра детективного триллера, произведение, которое идеально сочетает интригующую историю, захватывающий сюжет и блестящую актерскую игру. Было трудно представить, что российские авторы смогут повторить этот успех, не говоря уже о том, чтобы превзойти оригинал.
Однако, к моему удивлению, "Преступление" получился не просто достойной копией, а самостоятельной и интересной работой. Да, есть элементы, которые явно отсылают к оригиналу – атмосферная Калининградская локация с готическими элементами, персонажи, чьи прототипы заимствованы из датской версии, и даже некоторая схожесть сюжета. Но авторы не просто скопировали оригинал, они внесли в него свой колорит, свое видение.
Например, актеры создали яркие образы. Андрей Смоляков блестяще воплотил на экране образ Игоря Лаврова, отдаленно напоминающего Тайс Бирк-Ларсена из оригинала. Людмила Артемьева поразила своей харизматичной и одновременно отчаянной интерпретацией Перниллы.
В целом, "Преступление" – это яркий, динамичный сериал с интригующим сюжетом и достойной актерской игрой. Он не заслуживает критики за то, что является ремейком. А стоит оценивать его как самостоятельный проект, который по-своему интересен и увлекателен.
Тем не менее, нельзя не отметить некоторые недостатки. Политическая линия, несмотря на свою проработанность, временами кажется неестественной. И, конечно же, нельзя не упомянуть о том, что некоторые персонажи не смогли соответствовать высокому уровню оригинала.
Если вы ищете захватывающее детективное шоу с интересной историей и актерской работой, то "Преступление" – отличный выбор. Особенно если вы смотрели оригинал и готовы оценить новое прочтение классики.
Этот детективный драматический сериал, безусловно, знаком всем ценителям подобного жанра. "Forbrydelsen", яркий представитель своего рода, классика, снятая на высоком художественном уровне.
Когда же стало известно о российской адаптации, любопытство взяло верх. Понимая, что уровень кинопроизводства, скорее всего, будет ниже, я все же решила взглянуть на отечественную версию. Не буду категорична и никого не обижать, но мои ожидания не были обмануты: русская версия уступает оригиналу.
Конечно, в ней есть свои достоинства, но по моему мнению, они не перекрывают недостатки. Тем не менее, один раз посмотреть этот сериал стоит, хотя бы для того, чтобы оценить актерскую игру талантливых исполнителей - Павла Прилучного, Дарьи Мороз и Андрея Смолякова. Видно, что все надеялись снять качественное кино, ведь сюжет сам по себе хорош – достаточно перенести его в российские реалии и вперед!
Действие разворачивается в Калининграде. Выбор этого города не случаен: создатели хотели добиться большей схожести с атмосферой оригинала, чтобы зритель почувствовал мрачную скандинавскую ауру. Это удачное решение, которое придает сериалу определенную глубину и достоверность.
Наиболее интересным мне показался сюжетный ход, связанный с семьей жертвы. Андрей Смоляков в роли Игоря Лаврова создал реалистичный образ, который хоть и отличается от Тайса Бирка-Ларсена из оригинала, все же заслуживает внимания. Также понравилась игра детей.
Однако актриса, исполнившая роль матери Тани (Людмила Артемьева), как мне показалось, переигрывала свои эмоции. В оригинале чувствовалось, что героиня овладевает отчаянием, с трудом переживая случившееся горе. Анна же устраивает истерики, которые в начале объяснимы ее состоянием, но со временем они становятся раздражительными. Образ тети, исполненный Аленой Хмельницкой, также вызвал у меня неоднозначные чувства - кажется, что сценаристы позаимствовали черты из скандинавского и американского фильмов, получив в итоге собирательный образ.
Неубедительной оказалась сюжетная линия, связанная с политическим миром и его жестокими играми. По каким причинам создатели так "затушили" эту тему - непонятно: то ли боялись усилить драму, то ли не смогли адаптировать ее под российскую действительность.
Также авторы решили обойти стороной национальный вопрос, возможно, испугавшись раздоров в нашей стране, где представители разных национальностей соседствуют друг с другом. Андрей Чернышев проигрывает Ларсу Миккельсену по харизме и энергетике. Троелс Хартман завораживает своей мощной харизмой. Олег Самойлов же как будто не старался, оставаясь неизменным на протяжении всего сериала - герой не меняется, не эволюционирует. Мне не хватило "движухи" в предвыборной гонке – она получилась слишком пресной. В российской версии предприниматель решил заняться политикой, но окунувшись в новые условия, он никак не изменился. Датчане же нам показали, что политика и власть способны даже принципиального человека заставить расставаться с принципами, пересматривать взгляды на жизнь, менять отношение к окружающему миру. Команда кандидата недостаточно яркая, колоритная – словно выдуманная для декораций.
Расследованием занимается героиня Дарьи Мороз, которая по типажу вполне может сравниться с Сарой Лунд. Но… Следователь не кажется мне особой с незаурядными способностями, прозорливым умом, развитой интуицией – она какая-то...потерянная! Мне не хватало того самообладания, которое было у Лунд, ее "штормит" то истерическими припадками, то равнодушием ко всему миру, то сентиментальностью.
В целом, исполнение Дарьи Мороз в данном проекте оставило желать лучшего: она не блистает актерским мастерством и даже внешне выглядит не очень презентабельно. Я видела ее однажды в магазине бытовой техники – ее вид меня неприятно поразил. Вернемся к сериалу… Павел Прилучный предстает в образе Андрея Чистякова, нового следователя, наставницей которого должна выступить Саша Москвина (Дарья Мороз). Мне кажется, что фанаты "Мажора" будут расстроены его игрой в "Преступлении". Но дело даже не в его талантах, а в сценаристах, так прописавших образ этого героя.
Что касается расследования – мы видели и в российских сериалах более убедительные и увлекательные. Я считаю, что сюжетные линии не доведены до логического завершения, и вообще логики маловато: нет ощущения, что мы собираем вместе с героями сериала паззл, из отдельных кусочков которого вырисовывается общая картинка. В датском сериале зрители могут почувствовать себя участниками расследования, вместе с Лунд искать ответы на вопросы, приоткрывать завесу тайны. Финал не произвел впечатления: просмотрев "Forbrydelsen", я испытывала тревогу, напряжение – ощущение, которое долго держалось после просмотра, заставляло обдумывать увиденное. После просмотра российской адаптации ничего подобного не было. Кино на один раз, посмотрел и забыл.
В датском сериале рисковали всем, что имели, Хартман шел до конца, семье Бирк-Ларсен пришлось научиться жить с этим горем. А у нас – потерянная семья, потерянный следователь и никакой политик. Во время просмотра "Forbrydelsen" были догадки о том, кто же является преступником, однако мне хотелось, чтобы подозрения оказались ложными – ведь злоумышленником оказался бы человек, впавший в отчаянье, но при этом не мерзавец и отъявленный негодяй по жизни. В адаптации ты не сопереживаешь преступнику, он малоприятный тип, завистливый, способный на расправу из-за мелочи. Финал не впечатлил, хотя сюжет – удачная находка, чтобы его испортить – это надо было постараться.
Помимо всего прочего, есть киноляпы, которые бросятся в глаза нашим зрителям: сын богатого папы – студент педагогического ВУЗа? Не престижно же! А преподаватель такого ВУЗа живет в собственном доме (далеко и без автомобиля), у его беременной супруги живот выглядит неубедительно. В СИЗО, я конечно не была, но что-то мне подсказывает, что там нельзя получить плед, а после выхода на свободу – чистенькую одежду. Хронология событий не соблюдена.
Таню с тетей относят к разряду представительниц древнейшей профессии, хотя она вполне милая особа, ведет себя пристойно, работает барменом, за плечами остались несчастливые отношения, всегда готова прийти на помощь сестре. А еще оказывается у нас существует единственный сайт знакомств, в органы могут попасть бывшие наркоманы, а еще у нас очень милые сотрудники правоохранительных органов, не повышающие голоса, терпеливые. Сказки, сказки.
В целом же преподнесено самое важное – полунамеками: как бы нам намекают, что имеются и проблемы, связанные с разными национальностями, и что в политическом мире плетутся интриги и совершаются преступления.
На что рассчитывали создатели проекта "Преступление"? Зачем брались за достойнейший проект, на который, кстати, снят неплохой американский ремейк? Ведь понимали, что российская киноверсия будет проигрывать по всем статьям. Но все равно решили попытаться. Я бы рекомендовала смотреть датский сериал!
Если же у вас много свободного времени, которое нечем занять и датский фильм, а также американский уже видели – тогда можно посмотреть и российское "Преступление" ради разнообразия.
По совету приятельницы я приступила к просмотру этого фильма, которая почему-то умолчала о том, что перед нами российская интерпретация скандинавского сериала "Убийство". Можно было бы и прервать повествование здесь же, но нет, любопытство побудило меня продолжить.
Возможно, эта версия сможет зацепить зрителей, которые не знакомы с датским оригиналом. Я сама просматривала несколько эпизодов из чистого желания узнать больше, но досмотреть фильм до конца мне не удалось, несмотря на то, что актерский состав, безусловно, блестящий. Основные сюжетные точки переданы достаточно верно, однако для тех, кто уже знаком с первоисточником, смысла пересматривать эту версию я не вижу.
Рекомендуем к просмотру
seriesradar