Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Стыд. Остин 1 сезон / Skam Austin 1 season
Shame
Актеры:
Джулия Роча, Тилл Саймон, Кеннеди Хермансен, Шелби Сурдам, Валерия Вера, Лакейша Слейд, Педро Кастенада, Джованни Ниубо, Софья Хопкинс, Павеена Джаввади
Режисер:
Юлие Андем
Жанр:
драмы
Страна:
США
Вышел:
2018
Рейтинг:
6.38
6.20
Америка взялась за адаптацию культового скандинавского сериала "Стыд", перенеся его историю на собственный культурный ландшафт. Новая интерпретация норвежской классики погружает нас в мир обычных подростков, живущих в ритме школьных будней, дружбы и юношеских отношений.
Их юность - это бурный водоворот переживаний: взросление, поиск своей ниши в мире, попытки разобраться в собственных чувствах и желаниях. В центре повествования – молодые сердца, жаждущие не только познать себя, но и отыскать kindred spirits – тех, кто разделит с ними радости и горести взросления.
Их путь будет пропитан первыми вспышками настоящей любви, захватывающими романтическими приключениями и неожиданными поворотами судьбы.
Глядя на это яркое и многогранное американское видение оригинала, возникает увлекательный вопрос: смогут ли авторы сохранить дух скандинавской версии, одновременно придав истории свой неповторимый колорит? Посмотрим, какие сюрпризы они подготовили для зрителей!
>> Сезон 1
Стыд. Остин / Skam Austin
Если вы, подобно мне, не нашли себя в экранизациях норвежского хитового сериала "Скам" и раздумываете о просмотре американского варианта "Скам. Остин", то моя рецензия, надеюсь, окажется вам полезна.
**Что привлекло мое внимание:**
* Отличие от исходной истории внушительно. Это создает эффект свежести и заставляет зрителя быть в курсе событий, а не просто пересматривать знакомый сюжет с новыми лицами. Именно это отсутствие "фотокопии" оригинального сериала отличает его от французского ремейка, который, к сожалению, остался бездушным и банальным.
* Режиссерская работа Джулие Андем, как и в оригинале, внушает надежду на увлекательное продолжение, которое сможет глубже раскрыть характеры и жизненные пути персонажей, не представленные в первоисточнике.
**Что, к сожалению, не порадовало:**
* Актерский состав кажется подобраным неудачно. Возможно, я еще привыкаю к новым лицам, но их харизмы никак не складываются в единое целое, создавая ощущение дисгармонии.
* Например, парочка Мэган и Марлон (Ева и Юнас) смотрится настолько неестественно, что это просто режет глаза! Они совершенно не подходят друг другу, как будто из разных миров.
* Грэйс (Нура), которая по оригинальному сериалу - хрупкая красавица с утонченной внешностью, в этой версии представлена как грубый и угловатый персонаж. Вместо очарования Нуры мы получаем впечатление отталкивающего кирпича, который вызывает скорее смущение, чем симпатию.
* Музыкальное сопровождение - полное разочарование. Оригинальный саундтрек был шедевром, идеально подчеркивая каждую сцену и эмоциональную ноту. В "Скам. Остин" же музыка либо совершенно незаметна, либо откровенно неуместна. Например, серия с дракой Джос(а) и Мэган на балу - эта сцена нуждалась в совершенно другой музыке!
В целом, ремейк скорее подойдет для тех, кто испытывает скуку и не предъявляет высоких требований к качеству.
**Мое мнение сформировано после просмотра шести серий первого сезона.**
По-настоящему любопытной оказалась эта интерпретация истории. Изначально, конечно, актерский состав потрясает своим неординарным выбором, но со временем привыкаешь к этой своеобразной эстетике.
Однако, актриса воплощающая роль Мег (Евы), оставляет желать лучшего. Ее мимика крайне однородна: от улыбки до слез - все это сливается в пустое выражение лица. Ее игра не идет ни в какое сравнение с интерпретацией Беллы Свон Кристен Стюарт.
Грейс (Нура) же предстает перед нами в совершенно ином свете – более дерзкой, даже агрессивной версии героини. И это привносит свежий импульс в повествование. Честно говоря, мягкая и нежная Нура никогда не особо мне нравилась. Конечно, увидев актрису впервые, я был шокирован, но после того как просмотрел ее игру, мое мнение переменилось. В ней есть потенциал, есть что-то завораживающее.
Третий персонаж, который привлек мое внимание не в самых лучших красках – это Шай. Видимо, перед нами версия Исака, но почему же в американских адаптациях всегда меняют пол героев с нетрадиционной сексуальной ориентацией? Это явление наблюдалось и в «Молокососах». Гея трансформировалась в псевдо-лесбиянку. Конечно, отношение к ЛГБТ+ в Европе более терпимое, чем в США. Но все же было бы логичнее оставить героя таким, как он был изначально, показав реальную жизнь геев и пансексуалов в Америке. Я поклонник Эвак, и эта мелочь омрачает для меня картину.
В целом же, эта версия «Скама» очень интересна.
Жду продолжения с нетерпением.
Скажу честно, восприятия от этого сериала оказались весьма далекими от ожиданий. Я была глубоко огорчена недостатком яркости и глубины представленного визуального ряда. Актерский состав, к сожалению, не смог произвести на меня должного впечатления. Хотя я понимаю стремление авторов воссоздать атмосферу обыденности подростковой жизни, главный герой, который позиционируется как "красавчик школы с шикарным телом", выглядел скорее посредственным.
Что касается самих персонажей, то они оказались весьма однообразными и невыразительными, в отличие от их аналогов в других версиях сериала. В каждой из них у меня были свои фавориты, а здесь все герои сливались в одну незамысловатую массу. Мег, персонаж, которому посвящается первый сезон, совсем не проявила себя как стержень повествования, что создало ощущение ее слабого присутствия.
Мне ближе оказались европейские версии сериала - они смогли увлечь меня своим подходом к истории и персонажам. В одной из рецензий я прочла о том, что актеры в этом сериале не сочетаются друг с другом, и это мнение разделилось со мной.
И последнее, что омрачило мое впечатление – музыка. Саундтреки оказались совершенно неуместными и никак не гармонировали с развитием событий. В итоге, этот сериал вызвал у меня разочарование. Возможно, дело в том, что я больше отдаю предпочтение европейскому стилю повествования?
Если вы озабочены вопросом, стоит ли уделить драгоценному времени просмотру этого сериала, то этот обзор создан специально для вас.
Несмотря на то, что перед нами уже не первый ремейк культового сериала "Скам" (или "Стыд"), данная версия вполне может похвастаться собственным шармом и уровнем исполнения. Начнём с того, что сюжетное открытие отличается от других адаптаций - подобный ход оказался даже более удачным!
Мне всегда нравилась норвежская версия за её драматичный второй сезон с Нурой в главной роли.
С нетерпением жду возможности узнать, смогут ли авторы повторить этот успех. В сериале появляются новые персонажи, или же это просто провал моей памяти относительно оригинала – все равно интрига остаётся.
Искренне надеюсь на то, что помимо новых героев нас ожидают и другие сюжетные перипетии, которые сделают просмотр увлекательным и запоминающимся.
Музыкальное сопровождение, потрясающе исполненное, безусловно, является одним из главных достоинств этой версии!
Рекомендуем к просмотру
seriesradar