Сериал Шпионы 7 сезон / Spooks 7 season

Седьмой сезон интригует своей динамикой, но искусно замаскированные недостатки портят общий эффект. Во-первых, вызывает стойкое недоумение изображение России в качестве безразборного очага зла, обладающего внушительной мощью. Не стоит думать, что авторы пытаются выставить нашу страну на посмешище с помощью клише о медведях в валенках и ушанках. Нет, картина куда более изощренная: Россию преподносят как место невероятно богатых, но от этого не менее варварских «культурных» дикарей, живущих по своим законам и доставляющих неприятности остальному миру. Второе, что вызывает раздражение – это назойливая агрессия со стороны агентов М15, направленная в сторону всех россиян без исключения. Сюжетная линия откровенно непродуманна, наполненная ситуациями, которые кажутся бессмысленными и выбивающимися из общей картины. Создатели не потрудились приблизить историю к реальности, оставив зрителя в полном недоумении. Зачем же тогда отправлять британских актеров в Москву, чтобы они просто прошли по нашим улицам и лишь бы намекали на свою «экзотическую» поездку? Такой эффект можно было бы достичь и на родине британских артистов. Удручающим является тот факт, как они произносят русский язык. Несмотря на присутствие нескольких актеров с безупречным русским, остальные просто издеваются над нашим языком, выдавая за него набор бессвязных звуков. Порой возникает ощущение, что они совершенно не понимают того, о чем говорят, словно попугаи лишь повторяют услышанные фразы. Отсутствие живой интонации и естественных построений предложений, а также непонятная мимика только усиливают впечатление от этой «британской» версии русского языка. С каждым новым эпизодом все отчетливее ощущается ощущение того, что мы находимся в каком-то странном мире, где царят путаница и нелогичность. Исключением является Ричард Армитиж, который умело произносит много фраз на русском языке, несмотря на то, что признался в интервью, что заучивал их без понимания значения слов. Впрочем, даже он иногда не справляется с передачей эмоций посредством мимики. И все же, стоит отметить юмористический момент, когда британские актеры изображают русских, ведя беседу на английском языке с плохим акцентом. В итоге складывается впечатление, что авторы сценария вообще понятия не имели о том, о чем хотели рассказать. Все эти мелкие детали – быт, традиции и поведение россиян – были искажены до неузнаваемости, превратившись в абсурдную caricature нашей страны.

Этот сериал – настоящее сокровище! Шесть сезонов я проглотил за считанные дни, и уже сейчас жажду вернуться к его запутанным перипетиям. Он словно магнит притягивает меня своей интеллектуальностью, тонким юмором и непревзойденной интригой. Каждая серия – это мини-путешествие в мир высоких ставок, где хитроумные планы переплетаются с неожиданными поворотами. С нетерпением жду премьеры седьмого сезона, обещающего появление захватывающего персонажа Лукаса Норта. Интрига еще больше растет, ведь съемки этого сезона проходили в сердце России. По сюжету агент Норт проводит значительное время в стенах Московской тюрьмы, а затем возвращается на родину – эта новая локации обещает раскрыть новые грани истории и подарить зрителям незабываемый опыт.