Описание
Рецензии

Сериал 101-ое предложение / The 101st Proposal

Актеры:
Ли Мун Сик, Пак Сон Ён, Сон Чхан Ый, Им Хён Сик, Ким Хён Чжа, Чон Сон Хван, Jung-mun Lee, Чо Ын Сук, Чон Кён Хо, Чхве Ран
Режисер:
Чан Тхэ-ю
Жанр:
комедия, мелодрамы
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2006
Добавлено:
14-15 серия из 15 (19.11.2015)
"101-ое предложение" знакомит нас с Даль Чже - тихим, скромным и, пожалуй, не самым обаятельным мужчиной. Его жизнь полна неудач: он остался без работы, его попытки найти любовь терпят крах. Его мечта – встретить девушку и построить семью – кажется недостижимой. Он уже неоднократно пытался строить отношения, но все его начинания заканчивались провалом. В один из дней, ожидая встречи с очередной датой, он замечает, как к нему подсела другая девушка. Её красота затмила всё вокруг, и Даль Чже сразу же влюбился. Оказалось, что эта неожиданная гостья – племянница женщины, которой герой обращался за помощью в поиске возлюбленной. Девушку зовут Хан Су Чжон. Несколько лет назад она пережила трагедию - смерть любимого человека. Чтобы хоть как-то справляться с утратой, она посвятила себя помощи сиротам. Удастся ли Даль Чже завоевать сердце Хан Су Чжон? Превратится ли он из неудачника в успешного и счастливого человека?
В мире кинематографа, где часто царствуют образы юношей-красавчиков и девушек-идеалов, данная дорама выделяется своей искренностью и правдивостью. Её главные герои – взрослые люди, каждая душа которых несет свой груз пережитых потерь и страданий. Они одиноки, несмотря на внешние связи: семью и коллег по работе. В стремлении к счастью, в жажде найти родственную душу, которая постигнет их нужду, простит их слабости и оградит от жизненных невзгод, они проявляют трогательное наивность. Мастерская игра Ли Мун Сика, продолжающая славные традиции русских классиков – от Чехова и Островского до героев Гайдая и Рязанова – представляет нам жизнь и бесконечный поиск счастья обыкновенного человека. Он так обаятелен, что уже к концу первой серии возникает вопрос: почему его не замечали все женщины вокруг? Кажется, пока эта судьбоносная беда - любовь - не настигла его, он не смог раскрыть свой потенциал прекрасного мужчины, любящего мужа. Но вот грянул гром – и разумеется, не обошлось без комических оплошностей! И она появилась – звезда! Недоступная, прекрасная и холодная! Пак Сон Ён хороша в роли, жаль только, что озвучивание ей не подобрали достойного женского голоса. Что касается монотонного голоса чтеца перевода, для тех, кто помнит видео на кассетах, это не проблема. Через десять минут мозг переключится на голоса и интонации героев – а перевод их не заглушает, но лишь подсвечивает информацию. Комические сцены в исполнении второстепенных героев не произвели особого впечатления. Это особенность корейского юмора, который для простого русского человека не всегда понятен. Хотя несколько моментов вызвали искренний смех. Довольно увлекательный сериал, без излишнего потока слез и затянутости. Жаль только, что это всего лишь сказка…