• Стандартный
  • RuDub
Описание
Рецензии

Сериал Тайна Эдвина Друда (2012) / The Mystery of Edwin Drood

Актеры:
Мэттью Риз, Фредди Фокс, Тэмзин Мёрчант, Рори Киннер, Рон Кук, Джанет Дэйл, Элли Хаддингтон, Эмбер Роуз Рева, Элфи Дэвис, Саша Дхаван
Режисер:
Дьярмуид Лоуренс
Жанр:
детективы, драмы
Страна:
Великобритания
Вышел:
2012
Добавлено:
2 серия из 2 (03.02.2012)
Рейтинг:
6.43
6.70
Незавершенное повествование гениального поэта и прозаика было воссоединено с логичным финалом усилиями талантливых режиссеров и сценаристов нынешнего проекта. Два юных героя, Эдвин и Роза, росли в мире дружбы и нежных надежд на совместное будущее. Их детская мечта о свадьбе казалась неизбежной судьбой. Однако судьба распорядилась иначе – дядя Эдвина, Джон Джаспер, также устремил свои взоры к очаровательной и беззащитной Розе. Сквозь маску благородства и преданности, скрывались коварные намерения. Джон, во время своих тайных травокурительных церемоний в хоре местной церкви, рисовал картины насилия над своим племянником, соперником в любви. В мир их существования неожиданно вторглись новые персонажи – Невил и Елена, брат и сестра соответственно. Эдвин обрел еще одного претендента на сердце Розы, что породило ожесточенную борьбу за ее любовь. Невил с презрением относился к Эдвину, обвиняя его в коварстве и неуважении к прекрасной принцессе. Дядя Джон Джаспер, словно хитрой играчей, умело разжигал огонь ненависти между ними, спаивая их странным напитком и примиряя по воле собственных амбиций. Внезапно Эдвин исчез без вести. Обвинение пало на Невила, у которого были все предпосылки для совершения преступления. Но после непродолжительного заключения Невил был освобожден, установив мир в их мире, пока подозрительный старик Дик Дэчери не пристал к дяде Джасперу. История осталась незаконченной, как и задумывалось Чарлзом Диккенсом. Однако создатели фильма решили дать ей собственный финал, столь же увлекательный, как и оригинал. Тайна седого человека раскроется в ближайшем будущем, а интрига настоящего сюжета, оставленная писателем в вечности, продолжает будоражить воображение зрителей.
Сердечная беседа о сериале "Тайны Эдвина Друда" заставила меня проникнуться глубоким сожалением. Авторы, подобно алхимикам, взялись за поиски премудростей и таинственности романа Диккенса, но вместо золота извлекли лишь пустую пыль. Изначально "Тайны Эдвина Друда" являлись произведением, пропитанным мраком и загадками. Сериал же, словно зациклившись на создании атмосферы непонятной запутанности, в итоге превратился в лабиринт без выхода. Кажется, авторы стремились усугубить туманность повествования, но вместо этого породили лишь пустоту и неясность. Проект напоминает капризного ребенка, где каждый актер пытается затмить всех остальных, но получается лишь хаотичное мелькание талантов без единой созвучной ноты. Стилистическое решение сериала оставляет желать лучшего: его своеобразие скорее отталкивает, чем привлекает. Попытка экранизировать английскую классику обернулась провалом. Дух оригинала отсутствует – нет ни тени англо-саксонской атмосферы, ни даже намека на подлинную трактовку источника. "Тайны Эдвина Друда" оказались не более чем искаженным отражением великого романа. Создатели проекта будто игнорировали первоисточник: детали здесь стерты до неузнаваемости, а сама повествование слаба и невнятна. Двухчасовой хронометраж превращается в пытку для зрителя: он либо утомляется бесконечной драмой, либо теряется в море недосказанностей. Актерская игра оставляет горький осадок. Исполнители будто бы выполняли свою работу формально, без огонька и страсти, словно их главная цель – получить гонорар и благополучно уйти с площадки. Сюжет, вопреки логике романа, оказывается нелепым и хаотичным. Кажется, сценаристы были поглощены собственными идеями и не обратили внимания на то, что происходит в книге. Вместо того, чтобы следовать духу оригинала, авторы пытаются перестроить его по своим канонам, выдавая это за творческий полет. На мой взгляд, это – бездарное коверкание великого литературного наследия. Поклонникам Диккенса стоит быть готовыми к тому, что сериал вызовет только отвращение и разочарование. Финал "Тайн Эдвина Друда" – еще одно доказательство халатности создателей. Они уводят сюжет в сторону, предлагая свою интерпретацию без должного обоснования, словно им просто лень было следовать логике оригинала. Такая концовка не только портит впечатление от сериала, но и демонстрирует полное неуважение к творчеству Диккенса. Из плюсов можно отметить удачный кастинг женских ролей: Роза Баттон (Тэмзин Мёрчант) и Елена Ландлесс (Эмбер Роуз Рева) – яркие примеры удачно подобранных актрис. Однако, мужская часть актерского состава не произвела на меня никакого впечатления: Фредди Фокс (главный герой) оказался бледным и невзрачным, а остальные персонажи так же ничем не запомнились. Музыкальное сопровождение неплохое, но это лишь капля в море негативных впечатлений от сериала. В заключение хочется сказать, что "Тайны Эдвина Друда" - ужасный проект, который разочаровал меня до глубины души. Создатели сериала забыли самое важное: экранизация должна быть уважительной к источнику, а не его искаженным отражением.
Когда мастера кино берутся экранизировать классические произведения, успех не всегда гарантирован. Однако двухсерийная лента, повествующая о сложной и незавершенной истории Чарльза Диккенса, являет собой исключение из этого правила. Кинолента мастерски сплетает жанры детектива, готики и триллера. Режиссерское видение заставляет зрителя активно участвовать в разгадке сюжета, подпитывая его интерес на протяжении всего фильма. Создатели удалось сохранить интригу оригинала, зашифрованную Диккенсом и унесенную им в могилу. Мини-сериал мощно иллюстрирует гений писателя, подчеркивает его дар постижения глубин человеческой души, где, по словам самого Диккенса, "дьявол сражается с Богом". Деликатный подход к литературному первоисточнику позволяет зрителям легко прочесть мизансцены, понять мотивы поступков героев. Картина насыщена символизмом, требующим разоблачения и интерпретации. Музыка, звучащая на протяжении всей ленты, добавляет глубины образам персонажей. Ее божественный характер, способный долгое время оставаться в душе зрителя, отмечен многими поклонниками фильма. Главный герой, Джаспер, регент церковного хора, олицетворяется с изумительным мужским вокалом. Игра актеров поражает своей тонкостью. Страсти главного героя – любовь, ненависть, зависть - прочувствованы и переданы уэльским актером Мэттью Ризом. Его умение раскрыть характер злодея и вызвать к нему человеческое сочувствие говорит о высоком таланте артиста. Особую глубину приобретает его работа в жуткой сцене самоубийства. Великолепен в "Тайне Эдвина Друда" лауреат Премии Лоуренса Оливье Рори Киннер, член Royal Shakespeare Company, завоевавший признание благодаря блестящим ролям Яго и Гамлета. Остальные актерские работы также наполнены мастерством. Оригинальное режиссерское видение, прекрасная музыка и тонкая игра актеров позволили избежать распространенной ошибки экранизации романов Диккенса: скучного пересказа. Одна из самых сложных и загадочных историй получила настолько яркое кинематографическое воплощение, что вновь привлекло к литературному наследию писателя пристальное внимание.
Вечерний свет мерцает в окне, а мысли летят в прошлое – к мини-сериалу "Тайна Эдвина Друда". К сожалению, впечатления от просмотра остались двоякими. Пожалуй, главным разочарованием стало то, что формат сериала оказался тесноватым для столь многогранной истории. Как будто пытались вместить в маленькую шкатулку целый океан событий. Динамизм присутствует, но он скорее напоминает стремительный поток, не дающий устояться и рассмотреть нюансы происходящего. Складывается ощущение, что история была обрезана, ее контур остался лишь намеченным, а многие повороты остались за кадром. Нельзя же оспорить мастерство создателей в техническом плане – съемки роскошны, операторская работа на высоте, декорации и костюмы превосходно передают атмосферу Викторианской Англии. Взгляд невольно застревает на деталях: утонченные интерьеры, изящные аксессуары – все словно дышит эпохой. Но, к сожалению, эта визуальная роскошь не компенсирует недостаток глубины в повествовании. Проблемы начинаются с самой концовки. В романе Диккенса точка над "i" так и не поставлена, каждый читатель рисует свою версию заключительных событий. Однако в сериале авторы решили придать финалу неожиданный оборот, который, увы, кажется совершенно неуместным и не связанным ни с сюжетом, ни с логикой развития истории. Как будто сценаристы просто не знали, как закончить историю, поэтому предпочли броский финал без должного обоснования. Это самый существенный минус сериала – он лишил историю ее целостности и драматизма. Лично я, будучи поклонником Диккенса, вынужден признать, что этот сериал не смог передать всю полноту и глубину его произведения. Если вы готовы к динамичному повествованию, но без глубокого погружения в психологию персонажей и отсутствие связного финала – то возможно вам понравится "Тайна Эдвина Друда". Но если вы жаждете истинно литературного опыта, то стоит обратить внимание на другие экранизации произведений Диккенса или вернуться к оригинальному роману.