Сериал Перед лицом преступления / Im Angesicht des Verbrechens

Берлинское небо над Шарлоттенбургом – отблески ночных огней и полумрак улочек. Именно здесь Марек Горский, молодой лейтенант берлинской полиции, пытается освоить новые порядки. Его путь на службу был долгим и тернистым: еврейские корни, иммиграция из Латвии, постоянная борьба за признание в чужом городе. Но у него есть свой кодекс чести, его подталкивает желание доказать свою ценность – не только для полиции, но и для себя самого. Его новое задание – проникнуть в теневые лабиринты контрабандного рынка сигарет, где крутится русская мафия. Его напарник – Свен, верный боевой товарищ, человек с железной выдержкой и проницательностью хищника. Марек верит, что ключом к этой запутанной системе является Соколов, русский мафиози, чье имя гремит по подпольным каналам. Но реальность оказывается куда более сложной, чем предполагалось. По мере того как Марек и Свен врываются в мир контрабанды, они сталкиваются с системой, сплетенной из лжи, предательства и безжалостного расчета. Их путь ведет их в "Одессу", крохотный русский ресторан, где по ночам совершаются сделки по продаже запрещенного товара. В стенах этого заведения происходит не просто торговля – это место тайных встреч, вечных делок и подковерных интриг. За каждым стулом скрывается своя история, каждый бокал вина – это тоска по Родине, страх перед судом, а может быть, даже жажда мести. Эта захватывающая криминальная драма не просто разворачивает историю преследования мафии, она показывает зыбкую грань между право и преступностью, погружая зрителя в мир, где понятия справедливости и лояльности меркнут перед властью денег и влияния.