seriesradar
Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Бесстыдники (UK) 10 сезон / Shameless (UK) 10 season
Бесстыжие
Актеры:
Дэвид Трелфолл, Ребекка Эткинсон, Элис Бэрри, Никки Эванс, Тина Мэлоун, Аарон МакКаскер, Эллиотт Титтенсор, Сэлли Карман, Гасым Ахтар, Киаран Гриффитс
Режисер:
Пол Уолкер, Дэвид Эванс, Катрин Морсхэд
Жанр:
драмы, комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2012
Рейтинг:
7.09
8.00
На экраны возвращается культовый британский драматургический сериал "Бесстыдники", уже десяток лет разворачивающий свою историю в мире жесткой борьбы за выживание.
Галлахеров - многочисленное семейство, живущее на грани блага и бедствия. Их нещадная реальность - это постоянная борьба с нуждой, вечная острая нужда во всем, противостояние коварному пороку подростка и жажде насладиться счастьем детства. Каждую минуту им приходится решать: идти против течения судьбы или утонуть в ее волнах.
Отчаянные попытки устоять на ногах усложняются тем, что глава семьи, их отец - заложник собственной зависимости. Алкоголь - его единственный компаньон, на который он готов отдать все свои силы и внимание, забыв о заботе о близких.
Дети Галлахеров не позволяют безнадежности завладеть их душами. Старшая дочь Фиона берет на себя массу ответственности, но ее собственная жизнь - брак и романтические отношения - заставляют остальных членов семьи самим бороться за своё благополучие.
>> Сезон 10
Бесстыдники (UK) / Shameless (UK)
Мой интерес к сериалу "Бесстыдники" был выключительно спонтанным. Прежде чем окунуться в оригинальный британский сюжет, мне посчастливилось познакомиться с его американским аналогом, вышедшим в 2011 году. После того как я насладилась культурой повествования американской версии, меня овладело любопытство: сможет ли оригинал превзойти ее? Ведь перенести сюжет на иной язык и при этом сохранить его глубину – это не такая уж простая задача. Если мне понравилась интерпретация американских авторов, то британский вариант должен был быть просто шедевром.
Меня несколько смущал тот факт, что оригинальный сериал не пользовался такой же популярностью, как американская версия, а ведь сюжет был поистине уникальным. Но дело в том, что американским создателям удалось превратить исходный материал из неудачного проекта в настоящий бриллиант. В данном случае, история не была новой, но ее подача была настолько уместной и талантливой, что это произвело на меня неизгладимое впечатление.
Однако британская версия 2004 года никак не смогла покорить мое сердце. Актёрский состав показался мне посредственным. Я понимаю, что история крутится вокруг семьи с ограниченными возможностями, но всё же хотелось увидеть героев, к которым у зрителя возникало бы чувство сопереживания. В данном случае все было наоборот – отвратительно. Не удалось найти персонажа, который бы вызывал хоть какую-то симпатию.
Герои показались мне неестественными и наигранными, словно их образы были специально преувеличены. Сценарий был плохо прописан и не смог заинтересовать зрителя. Возможно, это могло бы быть интересной задумкой, но после того, как я видела американскую версию, где сюжет был подан в совершенно ином ключе, британский вариант показался мне уступающим.
Сюжет американской версии был почти идентичен оригинальному, но с добавлением некоторых деталей, которые придали истории больше глубины и зрительского внимания.
Я была любопытна взглянуть на альтернативную интерпретацию знакомой истории, но увиденное оказалось лишь кратким пересказом без особого внимания к аудитории. Теперь я понимаю, почему британская версия не смогла завоевать такую же популярность у широкой публики.
Рекомендуем к просмотру
